Prevod od "zainteresiran za" do Srpski


Kako koristiti "zainteresiran za" u rečenicama:

Tudi brado sem si pustil, ampak vi niste zainteresiran za spremembe na meni.
Imao sam i bradu, ali vas ne interesuju promene na meni.
Če je kdorkoli zainteresiran za to, kar ima Melvin za povedat, naj dvigne roko.
Svako koga zanima šta Melvin ima da kaže, neka podigne ruku.
Vse kar je bilo treba narediti, je bilo, da ima vtis da sem zainteresiran za stvari ki ih je imela rada in je že bila bolje volje.
Sve što sam trebao èiniti je da stekne utisak da sam zainteresovan za stvari koje je ona volela, i veæ je postala veselija.
Med nama, tudi jaz sem zainteresiran za stanovanje.
Tako. Izmedju nas, takodjer sam zainteresiran za ovaj stan.
Na tem prostoru se je nabiral prah, dokler niste vi prišli in sedaj je še nekdo zainteresiran za kmetijo.
Tu se je samo skupljala prašina, dok vi niste došli i sada se nešto dogaða, jer je još netko zainteresiran za zemljište.
Glas o teh poizkusih, je prišel na uho Adolfa Hitlerja, ki je postal osebno zainteresiran za tvoj primer.
Kaže se da su ti eksperimenti doèekali godinu Adolfa Hitlera koji se lièno zainteresovao za vaš sluèaj.
Pokliči me, če boš zainteresiran za planiran zmenek.
G. Kornjaèa. Nazovi me ako si zaintersiran da se zajedno igraju.
Jaz sem bolj zainteresiran za preteklost.
Ja sam više zainteresovan za prošlost.
Zakaj si tako zainteresiran za Lisbeth Salander?
Zašto ste tako zainteresovani za Lisbet Salander?
Mislim, da ni zainteresiran za mene.
Mislim da i nije baš zainteresovan za mene.
Misliš da je Varuh zainteresiran za "Skoraj Zmagal"?
Da li misliš da je Èuvar zainteresovan za skoriju prevlast?
Kralj James je zelo zainteresiran za vaš mirovni predlog.
Kralj Džejms je veoma zainteresovan za Vaš mirovni predlog.
Edina težava je bila v tem, da jaz nisem bil zainteresiran za to delo.
Jedini problem je bio u tome što ja nisam bio zainteresovan za posao.
Če pa bo preveč zainteresiran za analni seks je lahko to znak, zato bodi pozorna na to.
Ako mnogo voli analni seks, onda je to znak tako da pripazi.
Kdaj pa si ti postal zainteresiran za prihode in odhode moje punce in za njenega otroka?
A kad si ti poèeo da se zanimaš kad moja devojka dolazi i odlazi i šta namerava njen sin?
Ljudje, sledijo poslovnim vodjem, vidite, nisem samo zainteresiran za odprtje sosedske kolesarske trgovine, ki prodaja vrjetno najbolj kulski tehnološki izum odkar Japonci sami čistijo wc.
Ljudi, dragi biznis lideri, vidite, ja nisam samo zainteresovan za otvaranje susjedske prodavnice bicikala koja nudi, možda, najcool tehnološki izum od japanske šolje koja se sama èisti.
To pojasni, zakaj nisem tako zainteresiran za vecer potegavscin.
To, ovaj, nekako objašnjava zašto baš nisam zainteresiran za tu noæ nepodopština za seniore.
Je veliko denarja, ampak Jake ni bil zainteresiran za to.
Puno novca, ali Jakea to nije zanimalo.
Med drugim, načelnik je zelo zainteresiran za to.
Usput, kapetan se jako zainteresirao za ovo.
Prav, vidim, da še nisi zainteresiran za to temo.
U redu, vidim kako nisi zainteresiran za ovu temu još.
V Londonu je nekdo, ki je zainteresiran za mojo knjigo.
Један издавач је заинтересован за моју књигу.
Povej mu, da nikoli nisem bil zainteresiran za direktorja Vanca.
Reci mu da nisam bio nimalo zainteresiran za direktora Vancea.
Zakaj je potem tvoj sin tako zainteresiran za to?
Зашто твој син жели знати нешто о томе?
Ne predstavljam si, da bi bil zainteresiran za mojo kožo pri mojih letih.
Sumnjam da te zanima moja stara koža.
Ted ni bil zainteresiran za nakup stanovanja, in boš kar odnehal?
Ted nije htio kupiti tvoj stan i odmah odustaješ?
Poskušal sem mu razložiti razliko med pirati in tihotapci, vendar ni bil nič bolj zainteresiran za razliko kot vaš oče.
Покушао сам да му објасним разлику између гусара и кријумчара, али њега разлика није занимала ништа више него твог оца.
Sonmanto je bil zainteresiran za nakup kontrolnega deleža v Fermitasu vendar so se pogajanja ustavila.
Sonmanto zanima kupnja kontrolnog udjela u Fermitasu ali pregovori su stali.
In sem mu rekel, da nisem zainteresiran za skupno terapijo.
A rekao sam mu da nisam zainteresovan za grupnu terapiju.
Še nikoli nisi bil tako dolgo zainteresiran za punco.
Ne slièi ti da se zalepiš za devojku. Ne znam šta da radim.
Zdaj sem še bolj zainteresiran za rezultate testa.
Sad sam još više zainteresovan za rezultate testa.
Poglej, ne vem, zakaj si tako zainteresiran za lažni klic.
Гле, не видим зашто ти си тако заинтересован за лажни позив.
Prosim te, komajda si zainteresiran za fizični odnos z eno osebo.
Daj, tebe jedva zanima fizièki odnos sa jednom osobom.
Amy, da veš, nikoli nisem bil zainteresiran za druge ženske.
Ejmi, trebalo bi da znaš da ja nikada nisam bio zainteresovan da se viðam sa drugim ženama.
In kar sem naredil, je, da sem postal zainteresiran za ustvarjanje spletnih družabnih prostorov, da bi delil ta občutek z ljudmi, ki se nimajo za umetnike.
Tako sam počeo da se interesujem za pravljenje onlajn društvenih prostora kako bih delio to osećanje sa ljudima koji sebe ne smatraju umetnicima.
0.56626582145691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?